Polityka prywatności

Dotyczy strony wloskarobota.eu oraz aplikacji mobilnej „Włoska Robota”. Ostatnia aktualizacja: 20.10.2026

1. Kto jest administratorem danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest RadTom – Radosław Jaskuła, prowadzący pizzerię „Włoska Robota”, adres: Głuponie 103, 64-316 Kuślin, NIP: 7831857899.

Kontakt w sprawach danych osobowych: radtom72@gmail.com, tel. 668 862 396.

2. Jakie dane zbieramy i po co

Poza anonimowym licznikiem odwiedzin (opisanym niżej) dane osobowe zbieramy tylko wtedy, gdy zakładasz konto klienta w naszej stronie lub aplikacji:

• Adres e-mail i imię (opcjonalne) – aby założyć i obsługiwać konto oraz zalogować Cię (logowanie e-mailem i hasłem lub kontem Google).
• Identyfikator konta – aby przypisać do Ciebie kod powitalny, kody rabatowe i kartę lojalnościową.
• Dane programu lojalnościowego – liczba pieczątek, wydane nagrody, kody rabatowe wraz z informacją, czy i kiedy zostały wykorzystane, oraz czas ostatniej pieczątki (zabezpieczenie przed nadużyciami).
• Poziom klienta i program poleceń – poziom wynika z łącznej liczby Twoich pieczątek. Jeśli korzystasz z poleceń, zapisujemy Twój losowy kod polecający wraz z Twoim imieniem (samym pierwszym członem imienia; wpis jest odczytywalny po podaniu kodu, aby pokazać znajomemu, kto go zaprasza), a u osoby poleconej – kod osoby, która ją poleciła, oraz informację, czy nagroda za polecenie została już przyznana. Służy to wyłącznie do przyznania rabatu za polecenie i zapobiegania nadużyciom; dane są kasowane razem z kontem.
• Punkty z gier – saldo punktów, łączna liczba zdobytych punktów, liczba punktów zdobytych danego dnia, czas ostatniego zdobycia punktów i liczba wymian. Służą do naliczania punktów, pilnowania dziennego limitu i wymiany punktów na rabat. Wyniki w grach nie są wysyłane na serwer ani publikowane.
• Dziennik zdarzeń – zapis tego, kiedy i przez kogo z obsługi dodano pieczątkę, wydano nagrodę lub wykorzystano kod (imię lub e-mail klienta, nazwa pracownika, data i godzina). Służy do rozliczalności i zapobiegania nadużyciom. Wpisy dotyczące klienta są kasowane razem z jego kontem.
• Zabezpieczenia przed nadużyciami – losowy identyfikator przeglądarki (zapisany na Twoim urządzeniu; nie jest to odcisk palca urządzenia ani dane o sprzęcie) powiązany z identyfikatorem i e-mailem konta, oraz automatyczne zgłoszenia podejrzanych zdarzeń (np. próba przyznania sobie punktów z gier poza grą, odrzucony zapis punktów). Służą wyłącznie do wykrywania fałszowania punktów, wielokrotnego wykorzystania kodów powitalnych i innych oszustw. Właściciel pizzerii może na tej podstawie ograniczyć konto (zablokować zdobywanie punktów i tworzenie kodów rabatowych). Dane te są kasowane razem z kontem.
• Opinie z ankiety po wizycie – ocena w skali 1–5, opcjonalny komentarz, imię z konta, identyfikator konta i data wizyty. Wystawienie opinii jest dobrowolne, a opinię widzi wyłącznie właściciel pizzerii; służy ona poprawie jakości obsługi.
• Data urodzenia (dzień, miesiąc i rok) – podajesz ją raz przy zakładaniu konta (obecni klienci przy najbliższym logowaniu). Służy do przyznania rabatu w dniu urodzin oraz do potwierdzenia pełnoletności przy ofertach przeznaczonych dla osób dorosłych. Konto mogą mieć tylko osoby pełnoletnie. Datę można zapisać tylko raz; widzi ją wyłącznie właściciel pizzerii.
• Zgoda na wiadomości e-mail (opcjonalnie) – jeśli ją zaznaczysz w zakładce Konto, możemy wysyłać Ci na adres e-mail życzenia, informacje o promocjach i akcjach oraz zaproszenia do powrotu. Zgoda jest dobrowolna i możesz ją wycofać w każdej chwili w tej samej zakładce (wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania). Bez zgody nie wysyłamy wiadomości marketingowych.

Licznik odwiedzin. Strona zlicza anonimowo, ile razy została otwarta w danym dniu, z jakiego typu urządzenia (telefon lub komputer) i skąd przyszedł odwiedzający (np. wyszukiwarka, media społecznościowe, bezpośrednio, zainstalowana aplikacja). Zapisujemy wyłącznie dzienne sumy, bez adresów IP, bez identyfikatora urządzenia i bez plików cookies; nie da się z nich ustalić, kim jesteś. Służy to wyłącznie sprawdzeniu, czy strona jest odwiedzana (prawnie uzasadniony interes administratora, art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Przy każdym połączeniu z serwerem Google (Firebase), jak przy każdej stronie internetowej, technicznie przesyłany jest adres IP, o czym piszemy w punkcie 4.

Nie prosimy o numer telefonu, adres dostawy ani dane płatnicze w ramach konta. Zamówienia przyjmujemy telefonicznie.

3. Podstawa prawna (RODO)

• art. 6 ust. 1 lit. b – wykonanie umowy (świadczenie usługi konta klienta i programu lojalnościowego zgodnie z regulaminem, w tym przyznanie rabatu urodzinowego),
• art. 6 ust. 1 lit. f – nasz uzasadniony interes (zapobieganie nadużyciom, np. wielokrotnemu wykorzystaniu kodów i fałszowaniu punktów z gier, badanie jakości obsługi na podstawie dobrowolnych opinii, oraz dochodzenie roszczeń),
• art. 6 ust. 1 lit. a – Twoja zgoda (wiadomości e-mail z promocjami); zgodę możesz wycofać w każdej chwili.

4. Komu przekazujemy dane

Dane konta są przechowywane i przetwarzane w usługach Google Firebase (Authentication i Cloud Firestore) – Google Ireland Limited / Google LLC jako podmiot przetwarzający. Jeśli logujesz się kontem Google, Google przetwarza dane logowania na własnych zasadach. Strona jest udostępniana przez GitHub Pages (GitHub, Inc.), który może zapisywać techniczne dane odwiedzin (np. adres IP). Do wyświetlenia strony korzystamy też z zewnętrznych zasobów: czcionek Google Fonts, ikon Font Awesome (Cloudflare cdnjs) oraz bibliotek kodów QR (jsDelivr), z którymi Twoja przeglądarka łączy się, przekazując adres IP. Wiadomości e-mail (jeśli wyrazisz zgodę) wysyłamy za pomocą zwykłej poczty e-mail. Dostęp do danych mają wyłącznie upoważnieni pracownicy pizzerii (obsługa skanująca kody i administrator). Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich reklamodawcom. Dane mogą być przetwarzane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym na podstawie standardowych klauzul umownych stosowanych przez dostawcę.

5. Jak długo przechowujemy dane

Do czasu usunięcia przez Ciebie konta. Po usunięciu konta dane są kasowane niezwłocznie, a najpóźniej w ciągu 30 dni (patrz usuwanie konta). Możemy zachować wyłącznie dane niezbędne do dochodzenia roszczeń, o ile jest to dozwolone prawem.

6. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, sprzeciwu oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa). Konto możesz usunąć samodzielnie w aplikacji lub na stronie.

7. Pliki cookies i pamięć urządzenia

Strona zapisuje na Twoim urządzeniu wyłącznie dane niezbędne do działania usług, o które prosisz: sesję logowania (Firebase), losowy identyfikator przeglądarki służący zabezpieczeniu przed nadużyciami (po zalogowaniu), tymczasową kopię ustawień strony (ceny, komunikat) oraz informację o zamkniętym komunikacie. Nie używamy plików cookies reklamowych, analitycznych ani śledzących. Jeśli dodasz stronę do ekranu głównego telefonu (jako aplikację), przeglądarka zapisze na urządzeniu kopię plików strony (np. logo, ikony i ostatnio odwiedzone strony), aby wczytywała się szybciej i działała przy słabym zasięgu. W zakładce „Gry” zapamiętujemy na Twoim urządzeniu Twoje rekordy, postęp i ustawienie dźwięku (tylko lokalnie, nie wysyłamy ich na serwer). Osoby z obsługi pizzerii mają dodatkowo zapamiętane ustawienia skanera kodów.

Mapa Google w sekcji kontaktowej wczytuje się dopiero po kliknięciu „Pokaż mapę” – wtedy Google może zapisać własne pliki cookies i otrzymuje Twój adres IP. Logowanie kontem Google również korzysta z usług Google.

8. Dobrowolność

Podanie danych jest dobrowolne, ale adres e-mail oraz data urodzenia są niezbędne do założenia konta i korzystania z programu lojalnościowego. Zgoda na wiadomości e-mail jest w pełni opcjonalna. Możesz zamówić pizzę bez konta.

9. Zmiany polityki

O istotnych zmianach poinformujemy na stronie lub w aplikacji.